Om boken: år / Sholom Aleichem (1859–1906) är en klassiker inom judisk litteratur som skriver om folket och för folket. Hans verk är genomsyrade av en blandning av verklighet och fantasi, ömhet och medkänsla för "små människor", livets poesi och en säregen sorglig humor.